JATS XML:

XML

BibTEX:

BIB

Research Information Systems Citation Format:

RIS

Полный текст:

PDF

Аннотация:

Проведен комплексный анализ известных из различных источников фактов почитания Патриархом Никоном святителя Иоанна Златоуста. В обширной историографии о Московском Первосвятителе проблема типологического сходства Патриарха Никона и вселенских святителей как самостоятельная никогда не ставилась. Исследованы важные ее аспекты: уход Патриарха Никона с первосвятительской кафедры как подражание духовному подвигу свт. Иоанна Златоуста (М.Ю. Люстров) и влияние на учение о Церкви Святейшего Никона теории Константинопольского архиепископа о «священстве и царстве» (М.В. Зызыкин). Внимание автора статьи привлекли другие моменты. Первый — влияние сочинений Иоанна Златоуста на полемические и назидательные тексты Патриарха Никона. Приведены примеры из главного полемического произведения Никона «Возражения, или Разорения», демонстрирующие дословные заимствования из изданных в Киеве и Москве толкований Константинопольского архиепископа на Деяния и послания апостолов. Эти книги, согласно свидетельству биографа Патриарха Иоанна Шушерина, Никон любил читать, вкладывал в монастырскую библиотеку, имел в своих келейных книжных собраниях и на их содержание опирался в проповедях к пастве. Другой момент — почитание Святейшим Никоном Иоанна Златоуста, выразившееся в собирании частиц его мощей в Воскресенском монастыре Нового Иерусалима и посвящении трем вселенским святителям домовой церкви, в изображениях святителя на «святых вещах». Исследовательское погружение в эти темы позволит дополнить имеющиеся в историографии наблюдения о внимании Никона к персоне Константинопольского архиепископа, увидеть разные грани его почитания и контрастнее обозначить типологические связи двух исторических фигур. Представленные в статье материалы помогут осмыслить отдельные поступки и идеи Патриарха Никона, ориентированные на личность и литературные труды Златоуста.

Ключевые слова: Патриарх Никон, святитель Иоанн Златоуст и его толковательные труды, «Возражение, или Разорение», прощальное слово Никона, изображения Константинопольского архиепископа на «святых вещах» Патриарха Никона
Автор: Севастьянова С.К.
Информация об авторе:

Светлана Климентьевна Севастьянова — доктор филологических наук, доцент, профессор кафедры психологии и массовых коммуникаций Сибирского института управления — филиала РАНХиГС, ул. Нижегородская, д. 6, 630102 г. Новосибирск, Россия.

https://orcid.org/0000-0002-9131-3285

E-mail: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.

Для цитирования:

Севастьянова  С.К.  Почитание  Патриархом Никоном святителя Иоанна Златоуста: к вопросу о типологических и исторических параллелях // Герменевтика древнерусской литературы. Сборник 25 / Ин-т мировой литературы РАН; гл. ред. О.А. Туфанова, науч. ред. М.В. Каплун. М.: ИМЛИ РАН, 2026. С. 546–584. https://doi.org/10.22455/HORL.1607-6192-2026-25-546-584

УДК: 821.161.1.0
Тип публикации: Научная статья
EDN:

https://elibrary.ru/QDTDAB

DOI: https://doi.org/10.22455/HORL.1607-6192-2026-25-546-584

СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ

Исследования

  1. А.Л. Месяцеслов Воскресенского, именуемого Новый Иерусалим монастыря, для посетителей и богомольцев сей св. обители. М.: Тип. и литогр. И. Ефимова, 1880. 72 с.
  2. Белокуров С.А. Собрание патриархом Никоном книг с Востока. [Б. м.]: [б. и.], 1882. 51 с.
  3. Борисовский П. Мысли святого Григория Богослова о христианской жизни уединенно-созерцательной и общественно-деятельной // Святитель Григо- рий Богослов: сб. ст. М.: Сибирская Благозвонница, С. 169–219.
  4. Вениамин (Милов), еп. Пастырское богословие с аскетикой. М.: Изд-во Моск. Подворья Свято-Троицк. Сергиевой Лавры, 2002. 350 с.
  5. Володихин Д.М. Великие люди Русской Церкви. М.: РИСИ, 2014. 232 с.
  6. Воробьева Н.В. Святитель Иоанн Златоуст в «Возражении или Разорении…» Святейшего Патриарха Никона // Вестник Омской православной духовной семинарии. 2016. № 1. С. 38–51.
  7. Заварина Е.Н. Датировка  и  программа  декорации  так  называемого «саккоса патриарха Питирима» XVII века из собрания Музеев Московского Кремля // Художественная культура. № 1. С. 62–85. DOI: 10.51678/2226-0072-2021-1-62-85
  8. Зеленская Г.М. Святыни Нового Иерусалима. М.: Северный паломник, 2002. 440 с.
  9. Зеленская Г.М., Севастьянова С.К. Корпус надписей патриарха Никона на «святых вещах»: вопросы текстологии и архитектурно-художественного оформления // Герменевтика древнерусский литературы. Сборник 20 / Ин-т мировой литературы РАН; гл. ред. О.А. Туфанова. М.: ИМЛИ РАН, С. 479–547. https://doi.org/10.22455/HORL.1607-6192-2021-20-479-547
  10. Зеленская Г.М., Севастьянова  С.К.  Патриарх  Никон  и  его  ученики // Grand Altai Research & 2022. № S2 (16). С. 169–189. DOI: 10.25712/ASTU.2410-485X.2019.01.023
  11. Золотов Ю.М. Колокол патриарха Никона // Советская археология. № 2. С. 240–245.
  12. Зызыкин М.В. Патриарх Никон. Его государственные и канонические идеи. В 3 ч. / Репринт с изд. 1931, 1934, 1938 гг. М.: Ладомир, 1995. 1088 с.
  13. Иванова Ж.Н. Записи на старопечатных книгах Синодального собрания ГИМ // Русская книжность. Вопросы источниковедения и палеографии. М.: ГИМ, 1998. С. 151–195.
  14. Иконников В.С. Новые материалы и труды о патриархе Никоне. Киев: Тип. Имп. ун-та св. Владимира, 1888. 83 с.
  15. Казаков А.А. Полемика  с  иосифлянами  в  Житии  Серапиона,  ар- хиепископа Новгородского // Slověne. Т. 9, № 1. С. 135–162. DOI: 10.31168/2305-6754.2019.9.1.5
  16. Казенина Е.Т. Иоанн Златоуст и его духовное наследие в древнерусской культуре: дис. … канд. культурол. наук. М., 2002. 199 с.
  17. Каптерев Н.Ф. Собр. соч.: в 2 т. М.: ДАРЪ, 2008. Т. 2. 816 с.
  18. Книгопечатание и книжные собрания в России до середины XIX века: сб. научн. тр. / отв. ред. С.П. Луппов. Л.: БАН СССР, 1979. 171 с.
  19. Люстров М.Ю. Земные средства общения с небожителями в Средневековье // Герменевтика древнерусской литературы. М.: Наследие, Сб. 9 / отв. ред. Е.Б. Рогачевская. С. 338–345.
  20. Люстров М.Ю. Уход патриарха Никона как подражание образцам (к вопросу о самосознании московского патриарха) // Герменевтика древнерусской литературы. Сб. 10 / отв. ред. М.Ю. Люстров. М.: Наследие, 2000. С. 447–459.
  21. Менделеева Д.С. Святоотеческая символика в творчестве протопопа Аввакума. Образные переклички в сочинениях протопопа Аввакума и св. Иоанна Златоуста // Герменевтика древнерусской литературы. Сб. 16–17 / отв. ред. М.В. Первушин. М.: ИМЛИ РАН, 2014. С. 1094–1100.
  22. Никифорова А. К истории почитания Трех Святителей и происхождения их праздника // Православие.RU. URL: https://pravoslavie.ru/40001.html (дата обращения: 25.01.2026).
  23. Николаевский П., прот. Из истории сношений России с Востоком в половине XVII столетия // Христианское чтение. 1882. Кн. 1 (№ 6). С. 732–775.
  24. Николаевский П., прот. Жизнь патриарха Никона в ссылке и заключении после осуждения его на Московском соборе 1666 года / историческое исследование по неизданным документам подлинного следственного дела патриарха Никона. СПб.: Тип. Ф. Елеонского, 1886. 141 с.
  25. Николаевский П.Ф., прот. Обстоятельства и причины удаления патриарха Никона с престола // Христианское чтение. 1882. № 1–2. С. 155–181.
  26. Севастьянова С.К. Библиотека Анзерского скита первой половины XVII в. (Опыт реконструкции по Описи 1676 г.) // Книжные центры Древней Руси: Соловецкий монастырь. СПб.: Дмитрий Буланин, 2001. С. 146–177.
  27. Сергий (Соколов), еп. Московский Благовещенский свящ. Сильвестр как государственный деятель. М.: Унив. тип., 1893. 75 с.
  28. Субботин Н. Дело патриарха Никона. Историческое исследование по поводу XI т. «Истории России» проф. Соловьева. М.: Тип. В. Грачева и Комп., 1862. 262 с.
  29. Ткачев А., прот. Три святителя: организатор, молитвенник, проповедник // Православие.RU. URL: https://pravoslavie.ru/51522.html (дата обращения: 25.01.2026).
  30. Юбилейный сборник статей, посвященных блаженной памяти св. Иоанна Златоуста (по случаю 1500-летия со дня кончины святителя). Казань: Типо-литогр. Имп. ун-та, 1908. 243 с.

Источники Печатные издания

  1. Амфилохий, архим. Описание Воскресенской Новоиерусалимской библиотеки. М.: Синод. тип., 1875. 230 с.
  2. Антоний (Храповицкий), митр. Собр. соч. М.: ДАРЪ, 2007. Т. 1. 976 с.
  3. Баранова С.И., Кудласевич И.И., Севастьянова С.К. и др. От Иерусалима до Нового Иерусалима. К 200-летию со дня рождения архимандрита Леонида (Кавелина). Коллективная монография. М.: Ин-т археологии РАН, 448 с.
  4. Библия. Острог: Изд-е Ивана Федорова, 1581. 628 л.
  5. Василий Великий. Книга о постничестве. Острог: Тип. Острожская, 606 л.
  6. Горский А.В., Невоструев К.И. Описание славянских рукописей Московской Синодальной библиотеки. М.: Синод. тип., 1857. Отдел 2. Ч. 3. 843 с.
  7. Дело о патриархе Никоне / Изд-е Археографической комиссии по документам Московской Синодальной (бывшей Патриаршей) библиотеки. СПб., 1897. 515 с.
  8. Жития святых на русском языке, изложенные по руководству Четьих Миней св. Димитрия Ростовского. Киев: Свято-Успенская Киево-Печерская Лавра, 2004. Т. 5. 935 с.
  9. Известие о рождении и воспитании и о житии Святейшего Никона Патриарха Московского и всея России, написанное клириком его Иоанном Шушериным (с печатного издания 1817 года, сличенного с тремя древнейшими списками). М.: Унив. тип. (Катков и К0), 1871. 119 с.
  10. Иоанн Златоуст. Беседы на 14 посланий апостола Павла. Киев: Тип. Кие- во-Печерской лавры, 1623. 821 л.
  11. Иоанн Златоуст. Беседы на Деяния святых Апостол. Киев: Тип. Лавры, 1624. 280 л.
  12. Иоанн Златоуст. Маргарит. М.: Печатный двор, 1641. 844 л.
  13. Историческое исследование дела патриарха Никона / сост. по официальным документам Н. Гиббенет. СПб.: Тип. М-ва внутр. дел, 1884. Ч. 2. 1153 с.
  14. Историческое описание ставропигиального Воскресенского Новый Иерусалим именуемого монастыря, составленное по монастырским актам настоятелем оного архимандритом Леонидом. М.: Унив. тип. (Катковъ), 780 с.
  15. Лобакова И.А. Житие митрополита Филиппа: Исследование и тексты. СПб: Дмитрий Буланин, 2006. 312 с.
  16. Лосева О.В. Жития русских святых в составе древнерусских Прологов XII — первой трети XV веков. М.: Рукописные памятники Древней Руси, 472 с.
  17. Маясова Н.А. Древнерусское лицевое шитье: Каталог. М.: Изд-во «Красная площадь», 2004. 496 с.
  18. Никольский А. Леонтий (Карпович) // Русский биографический словарь: в 25 т. СПб.: Тип. Главного Управления Уделов, 1914. Т. 10. С. 215–217.
  19. Опись келейной казны патриарха Филарета Никитича. 1630, Августа 26 // Русская историческая библиотека. СПб.: Тип. Имп. Акад. наук, Т. 3. Стб. 875–1000.
  20. Патриарх Никон. Облачения, личные вещи, автографы, вклады, портреты: из собраний Государственного Исторического музея, музея-заповедника «Московский Кремль», музея «Новый Иерусалим», Кирилло-Белозерского музея-заповедника, музея-заповедника «Коломенское», Российского государственного архива древних актов: [Каталог выставки]. М.: Научно-издат. отдел ГИМ, 2002. 152 с.
  21. Поздеева И.В., Кашкарова И.Д., Леренман М.М. Каталог книг кириллической печати XV–XVII вв. Научной библиотеки Московского университета. М.: Изд-во Моск. ун-та, 380 с.
  22. Полный тропарион. В 2 кн. М.: Ставрос, 2003. Кн. 1. 430 с.
  23. Путешествие Антиохийского Патриарха Макария в Россию в половине XVII века, описанное его сыном, архидиаконом Павлом Алеппским / пер. с арабского Г. Муркоса. М.: Унив. тип., 1898. Вып. 3. 214 с.; Вып. 4. 209 с.
  24. Рамазанова Н.В. «Русскаго светилника, Филиппа премудраго, восхвалим» (служба святому в источниках XVII–XVIII вв.) // Рукописные памятники: Публикации и исследования. СПб.: Изд-во РНБ, 1997. Вып. 4. С. 7–47.
  25. Сапожникова О.В. Иоанн Златоуст и митрополит Филипп (к вопросу об образах, прообразах и моделях) // Книжные центры Древней Руси. Книжники и рукописи Соловецкого монастыря. СПб.: Дмитрий Буланин, С. 183–213.
  26. Сапожникова О.В. Слово на перенесение мощей митрополита Филиппа Сергия Шелонина // Книжные центры Древней Руси. Соловецкий монастырь. СПб.: Дмитрий Буланин, 2001. С. 342–437.
  27. Севастьянова С.К. Главная опись Воскресенского Ново-Иерусалимского монастыря 1875 г. и книги Патриарха Никона // Grand Altai Research & 2022. № S2 (16). С. 167–184. DOI: 10.25712/ASTU.2410-485X.2022.00.014
  28. Севастьянова С.К. Материалы к «Летописи жизни и литературной деятельности патриарха Никона». СПб.: Дмитрий Буланин, 2003. 520 с.
  29. Севастьянова С.К. Письма патриарха Никона к боярину Н.А. Зюзину (исследование и публикация текстов) // Вестник ПСТГУ. Сер. II: История. История Русской Православной Церкви. Вып. 96. С. 133–159. DOI: 10.15382/ sturII202096.133–159
  30. Севастьянова С.К. Эпистолярное наследие патриарха Никона: Переписка с современниками. Исследование и тексты. М.: Индрик, 2007. 776 c.
  31. Творения иже во святых отца нашего Григория Богослова, архиепископа Константинопольского. СПб.: Изд-во П.П. Сойкина, 1902. Т. 1. 685 с.
  32. Творения святого отца нашего Иоанна Златоуста, архиепископа Константинопольского в русском переводе. СПб.: Изд-е СПбДА, 1895. Т. 1. 994 с.; 1897. Т. 3. 982 с.; 1902. Т. 8. 1023 с.; 1903. Т. 9. 1018 с.; 1905. Т. 11. 1018 с.; 1906. Т. 12. 1589 с.
  33. Турилов А.А. Иоанн Златоуст. Славянские переводы сочинений И.З. и их издания до XIX в. Почитание И.З. у южных славян и на Руси // Православная энциклопедия. М.: Церковно-научный центр «Православная энциклопе- дия», 2010. Т. 24. С. 234–238.
  34. Церковно-археологическое хранилище при Московском дворце в XVII веке. С предисловием А.И. Успенского // Чтения в Имп. Обществе истории и древностей Российских при Моск. унив-те. 1902 год. М., 1902. Кн. 3. С. 1–92.
  35. Palmer W. Dissertations on subjects relating to the Orthodox or Eastern-Catholic communion. London: Joseph Masters, 1853. 336 p. URL: http://www.e-heritage. ru/Book/10021095 (дата обращения: 15.08.2025).
  36. Patriarch Nikon on Church and State: Nikon’s “Refutation” [«Возражение, или Разорение смиреннаго Никона, Божиею милостию патриарха, противо вопросов боярина Симеона Стрешнева, еже написа Газскому митрополиту Паисию Ликаридиусу и на ответы Паисиовы», 1664 г.] / , with introduction and notes by Valerie A. Tumins and George Vernadsky. Berlin; New York; Amsterdam, 1982. 808 с.
  37. Stanley A.P. Lectures on the History of the Eastern Church. London: J.M. Dent & Co; New York: E.P. Dutton & Co, 1910. 424 p. URL: https://dn790009.ca.archive. org/0/items/lecturesonhistor00stanrich/lecturesonhistor00stanrich.pdf (дата об- ращения: 15.08.2025).

Рукописные источники

  1. ГБУК МО «Музей “Новый Иерусалим”». Ф. 1. Оп. 1. Д. 1877. XIX в.
  2. ГБУК МО «Музей “Новый Иерусалим”». Ф. 1. Оп. 1. Д. 1880. XIX в.
  3. ОР РГБ. Ф. 178 (Музейное собр.), № 871. XIX в.
  4. ОР РГБ. Ф. 310 (Собр. В.М. Ундольского). № 1119. 1688 г.
  5. РГАДА. Ф. 1209 (Поместный приказ). Оп. 4. Д. 5092. Л. 188–426. XVII в.
  6. РГАДА. Ф. 1625 (Воскресенский Ново-Иерусалимский мон.). Оп. 1. Д. 32. XVII в.