Древнерусский культурный след и миссионерская тема в книге Г.И. Новицкого «Краткое описание о народе остяцком» (1715)

JATS XML:

XML
BibTEX:

BIB
Research Information Systems Citation Format:

RIS
Категория: Герменевтика древнерусской литературы: Сборник 25
Полный текст:

PDF
Источники финансирования:

Исследование выполнено за счет гранта Российского научного фонда № 24-18-00856, https://rscf.ru/project/24-18-00856/, ИРЛИ РАН
Аннотация:

Труд Григория Ильича Новицкого «Краткое описание о народе остяцком» 1715 г. известен как первое этнографическое сочинение в России. В нем дано описание истории, мифологии и быта финно-угорских народов Западной Сибири. Несмотря на, казалось бы, сугубо научный статус книги, «Краткое описание о народе остяцком» обнаруживает множество структурных и образных элементов художественного текста: поэтические вкрапления, выразительный стиль, яркую фигуру повествователя и др. Эти особенности позволяют исследовать книгу Новицкого не только как исторический источник, как до сих пор было принято в науке, но и как литературное произведение. В представляемой статье описаны элементы апостольско-миссионерской темы, находящие отражение в «Кратком описании о народе остяцком» и позволяющие выявить связь книги с древнерусской литературной традицией. В первую очередь это частое упоминание сюжетов «Жития Стефана Пермского», что говорит о стремлении автора показать собственную статусную преемственность по отношению к «зырянскому апостолу» как крестителя финно-угорских язычников. Кроме того, проведенный анализ позволил выявить обращение автора к литературной традиции, связанной с именами святых Кирилла и Мефодия. Наконец, многочисленные библейские цитаты и аллюзии в книге говорят об ориентации Новицкого на фигуру апостола Павла как прообраза христианского миссионера.
Ключевые слова: «Краткое описание о народе остяцком», Г.И. Новицкий, Стефан Пермский, Кирилл и Мефодий, апостол Павел
Автор: Трофимов А.Е.
Информация об авторе:

Артём Евгеньевич Трофимов — ведущий библиотекарь, Научно-исследовательский отдел рукописей Библиотеки Российской академии наук, Биржевая линия, д. 1, 199034 г. Санкт-Петербург, Россия.

https://orcid.org/0009-0009-8684-3781

E-mail: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.
Для цитирования:

Трофимов А.Е. Древнерусский культурный след и миссионерская тема в книге Г.И. Новицкого «Краткое описание о народе остяцком» (1715) // Герменевтика древнерусской литературы. Сборник 25 / Ин-т мировой литературы РАН; гл. ред. О.А. Туфанова, науч. ред. М.В. Каплун. М.: ИМЛИ РАН, 2026. С. 699–718. https://doi.org/10.22455/HORL.1607-6192-2026-25-699-718
УДК: 821.161.1.0
Тип публикации: Научная статья
EDN:

https://elibrary.ru/EIDVZW
DOI: https://doi.org/10.22455/HORL.1607-6192-2026-25-699-718

СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ

Исследования

  1. Абрамов Н.А. Описание Березовского края // Записки Императорского Рус- ского географического общества. Кн. 12. СПб.: Тип. Имп. Акад. наук, 1857. С. 327–448.
  2. Андреева Е.А. «Прения о вере» как сюжетообразующий топос в житиях князей-мучеников // Герменевтика древнерусской литературы. № 19. С. 485–497. DOI: 10.22455/978-5-9208-0610-9-485-497
  3. Асочакова В.Н., Чистанова С.С. Миссионерская деятельность как фактор освоения Сибири в XVII–XIX вв. // Genesis: исторические исследования. 2018. № 12. С. 124–130. DOI: 10.25136/2409-868X.2018.12.28321.
  4. Герасимова Н.М. Поэтика «Жития» протопопа Аввакума: учебн. пособие. СПб.: Изд-во СПбГУ, 1993. 87 с.
  5. Горский В.С. Мировоззренческое значение дела Кирилла и Мефодия в культуре Киевской Руси // Кирило-Методиевски студии. 1987. № 4. С. 404–411.
  6. Гурвич Г.Д. «Правда воли монаршей» Феофана Прокоповича и ее западноевропейские источники. Юрьев: Тип. К. Маттисена, 1915. 112 с.
  7. Джиджора Е.В. Краснѣ нозѣ стѧжавъ: Концепция воссоздания апостола-благовестителя в некоторых произведениях средневековой славянской гимнографии и агиографии // Paleobulgarica/Старобългаристика. Т. 45. С. 85–112.
  8. Духанина А.В. Житие Стефана Пермского в редакции Димитрия Ростовского // Вестник церковной истории. 2024. Т. 73–74. С. 159–225.
  9. Зуев А.С., Игнаткин П.С., Слугина В.А. Под сень двуглавого орла: инкорпорация народов Сибири в Российское государство в конце XVI — начале XVIII в. Новосибирск: ИПЦ НГУ, 444 с.
  10. История населённых пунктов Югры: краткий научно-популярный справочник / сост. Е.А. Зайцева, В.П. Клюева, С.Н. Щербич. М.; Ханты-Мансийск: Перо, 2012. 176 с.
  11. Ислам на краю света. История ислама в Западной Сибири: в 3 т. / под ред. А.П. Яркова. М.; Тюмень: Колесо, 2007–2019.
  12. Котылев Ю.А. Агональное моделирование православного мировидения в диспутах просветителей с иноверцами // Семиозис и культура. Сыктывкар. 2007. №. 4. С. 120–125.
  13. Лимеров П.Ф. Зырянский апостол: образ Стефана Пермского в художественной словесности народов Русского Севера // Вестник Русской христианской гуманитарной академии. Т. 21, №. 1. С. 274–284. DOI: 10.25991/VRHGA.2020.19.1.020
  14. Лимеров П.Ф. Образ Св. Стефана Пермского: диалог традиций // «Уведи меня дорога…»: Сборник статей памяти Т.А. Бернштам. СПб.: МАЭ РАН, 2010. С. 211–224.
  15. Модзалевский В.Л. Малороссийский родословник: в 5 т. Киев: Тип. Т-ва Г.Л. Фронцкевич и Ко., 1908–1914.
  16. Нестор (иером.). Историческая справка о православном просвещении в Сибири. СПб.: Отечественная тип., 1910. 32 с.
  17. Пиккио Р. Функция библейских тематических ключей в литературном коде православного славянства // Пиккио Р. Slavia Литература и язык. М.: Знак, 2003. С. 431–473.
  18. Ромодановская Е.К. Славяно-русские рукописи научной библиотеки Томского университета // ТОДРЛ. Л.: Наука, 1971. Т. 26: Древнерусская литература и русская культура XVIII–XX вв. С. 344–348.
  19. Сулоцкий А.И. Жизнь святителя Филофея, митрополита Сибирского и Тобольского, просветителя сибирских инородцев. Шамордино: Изд-во М.Д. Усова, 1915. 71 с.
  20. Токарев С.А. История русской этнографии. М.: Ин-т русской цивилизации, 2015. 647 с.
  21. Трофимов А.Е. «Краткое описание о народе остяцком» (1715) Г.И. Новицкого как литературный текст // Русская литература. № 2. С. 16–25. DOI: 10.31860/0131-6095-2025-2-16-25
  22. Флоря Б.Н. Коми-Вымская летопись // Новое о прошлом нашей страны. Памяти академика М.Н. Тихомирова. М.: Наука, 1967. С. 218–231.
  23. Чешмеджиев Д. Культ Кирилла и Мефодия в период болгарского средневековья // XXXII Кирилло-Мефодиевские чтения: 1150 лет славянской письменности. Самара: Изд-во Самарского ун-та, 2013. С. 48–56.
  24. Чиндина Л.А. Древняя история Среднего Приобья в эпоху железа. Томск: Изд-во Томского ун-та, 1984. 255 с.
  25. Bassin M. Expansion and Colonialism on the Eastern Frontier: Views of Siberia and the Far East in Pre-Petrine Russia // Journal of Historical Geography. Vol. 14, no. 1. P. 3–21.
  26. Between Heaven and Hell: The Myth of Siberia in Russian Culture / Diment G., Slezkine (eds.). New York: St. Martim’s Press, 1993. 278 p.
  27. Čiževskij D. History of Russian Literature. From the Eleventh Century to the End of Baroque. s’-Gravenhage; Paris: Mouton & co, 1960. 451 p.
  28. Green Orthodox Christianity in Imperial Russia: A Source Book on Lived Religion. Bloomington; Indianapolis: Indiana University Press, 2014.
  29. Łużny R. Pisarze kręgu Akamemii Kijowsko-Mohilańskej a literatura polska. Z dziejów związków kulturalnych polsko-wschodniosłowiańskich XVII–XVIII w. Kraków: Nakl. Uniwersytetu Jagellońskiego, 1966. 169 p.
  30. Slezkine Yu. Arctic Mirrors: Russia and the Small Peoples of the North. Ithaca; London: Cornell University Press, 1994. 476

Источники

  1. БАН. 32.3.8. Л. 1–77.
  2. Вычегодско-Вымская (Мисаило-Евтихиевская) летопись // Историко-филологический сборник Коми филиала АН СССР. Сыктывкар: Коми книжное изд-во, 1958. Вып. 4. С. 257–271.
  3. Димитрий (Ростовский), митр. Книга житий святых: в 4 т. Киев: [Тип. Киево-Печерской Лавры], 1689–1705.
  4. Енциклопедія історії України: У 11 т. Київ: Наукова думка, 2003–2019.
  5. Житие Стефана Пермского // Святитель Стефан Пермский. СПб.: Глаголъ, 1995. С. 50–263.
  6. Новицкий Г.И. Краткое описание о народе остяцком. СПб.: Тип. В.С. Балаше- ва, 1884. 116 с.
  7. Новицкий Г.И. Краткое описание о народе остяцком. Новосибирск: Ново- сибгиз, 1941. 108 с.
  8. Новицкий Г.И. Краткое описание о народе остяцком. Тюмень: Русская неделя, 2018. 160 с.
  9. Описание Рукописного отдела Библиотеки Академии наук СССР. Л.: Наука, 1971. Т. Вып. 3. Исторические сборники XVIII–XIX вв. / сост. Н.Ю. Бубнов, А.И. Копанев, М.В. Кукушкина, О.П. Лихачёва. 420 с.
  10. Памятники Сибирской истории XVIII века / [под ред. А.И. Тимофеева]: в 2 кн. СПб.: Тип. М-ва внутренних дел, 1882–1885.
  11. Славяно-русские рукописи Научной библиотеки Томского государственного университета. Каталог: В 4 вып. Томск: Изд-во Томского ун-та, 2007–2019.
  12. Словарь русского языка XVIII века: Вып. 1–24–. Л.: Наука, 1984–.
  13. Центр культуры и библиотечного обслуживания сельское поселение Малый Атлым. URL: https://ckibo.hmansy.muzkult.ru/da_budet_prazdnik123/ (дата обращения: 05.03.2025).
  14. Novickij G. Rövid leírás az osztják népről (1715) / Ford. I. Ferincz; bev. P. Hajdú. Szeged, 1973 (Studia uralo-altaica; vol. 3).